Join us at Loyola University for their performance of The Neighborhood of the Loners., written by Jimena Márquez and directed and translated by Kelly Howe.

The Neighborhood of the Loners is a place where residents live without social interactions or contact with the world around them. This sanctuary of solitude is disrupted by a sudden death in the neighborhood. The walls between neighbors come down, as the community must come together to answer the question at hand: Who poisoned Miss Pérez? Absurdist, comedic, and harrowing, this world-premiere translation explores how isolation impacts society.

For this performance, there will be a post-show discussion with the director/translator Kelly Howe and will center around the process of translating the play from Spanish.

The Newhart Family Theatre features an Open Captioning system. Audience members who wish to use this feature should select rows C, D, or E, seats 305 and up in the house right section. 

The Newhart Family Theatre features an Audio Loop for audience members who use hearing aids. 

Tickets can be purchased here. Use discount code EVCNEIGHBOR to purchase half-price tickets.